Mata sihir yang memvisualisasikan takdir kematian sebagai sebuah benang.
Hagakure Sakura Chapter 13 Bahasa Indonesia
Chapter 13 Benang Merah Dari Takdir —Takdir. Itu adalah ungkapan yang sepertinya disukai para wanita. Sebagian besar dari apa yang disebut keajaiban atau takdir mungkin hanyalah hasil dari kebetulan, tetapi bagi Tsugumi, dia percaya bahwa aliran takdir itu ada. Atau haruskah dia mengatakan, lebih nyaman untuk berpikir seperti itu. ... Tapi dia punya sesuatu yang ingin dikatakan pada Suzune sebelum masalah percaya atau tidak percaya. "Aku ingin menahan diri untuk tidak berbicara tentang agama." Satu-satunya tuhan yang Tsugumi percaya sekarang adalah Bell. Sayangnya, jika itu adalah ajakan agama, percakapan itu tidak akan bisa diterima. Ketika dia mengatakan ini dengan wajah serius, Suzune terdengar sedikit marah. "Tidak! Bukan begitu!" "Oh, begitu. Itu bagus untuk diketahui." Dia menghembuskan napas lega. Yah, dia tahu itu bukan cerita seperti itu, tapi untuk berjaga-jaga, dia butuh konfirmasi. "Takdir, ya? Alangkah baiknya jika itu ada." Arti asli dari kat…