—Waktu itu bulan Desember. Sekitar tiga bulan telah berlalu sejak Tsugumi menjadi Magical Girl.
Hagakure Sakura Chapter 14 Bahasa Indonesia
Chapter 14 Sebuah Video Tertentu —Waktu itu bulan Desember. Sekitar tiga bulan telah berlalu sejak Tsugumi menjadi Magical Girl. "15 kelas E. 6 kelas D. Sekarang kita memiliki 1 kelas C. —Bukankah itu hasil yang bagus untuk Magical Girl yang masih baru?" Tsugumi mengatakan ini pada Bell sambil menatap adegan "Kerakusan" setelah pertarungan selesai. Dari segi jumlah saja, kuota untuk dua tahun secara total telah tercapai. Dia semakin baik dalam menggunakan benang, dan untuk pendatang baru di bulan ketiganya, dia melakukan pekerjaan dengan baik. Namun Bell menggelengkan kepalanya dengan ekspresi kecewa. "Tidak, perjalanannya masih panjang." "Benarkah begitu?" "Oh, itu bukan urusan kita sebagai Stray, tapi orang-orang pemerintah memiliki simulator tempur. Mereka bisa berlatih untuk bertempur kapan pun kondisinya. Dibandingkan dengan mereka, kita hanya sekumpulan ayam." "Simulator..." Dia tidak tahu benda yang sangat berguna itu ada sampai…