Bab 105 - Miko dari Amaterasu
Translate By : Yomi
Tsugumi, yang telah menghubungi Inaba, duduk diam di kursinya dengan tangan terlipat berdoa dan mata terpejam.
Azalea, di sisi lain, sedang melihat papan nama itu dengan penuh minat, dan gadis yang ada di ruangan bersama mereka tertidur di sofa, lelah menangis.
Bioskop saat ini ditutup oleh polisi, dan hanya staf dan orang-orang yang terkait dengan kasus ini yang diizinkan masuk. Wewenang untuk menyelidiki telah dialihkan ke pemerintah, tetapi polisi seharusnya mengelola tempat itu sampai petugas pemerintah tiba.
... Polisi sangat menyindir fakta bahwa Tsugumi telah menghubungi pemerintah tanpa izin, tetapi ketika dia menunjukkan kepada mereka pola di papan nama, mereka setuju dengannya.
Petugas polisi yang melihat papan nama itu tampaknya tidak memiliki toleransi terhadap hal-hal seperti itu, terutama untuk sihir dan terlihat sangat tidak senang. Tampaknya, hanya dengan melihatnya saja sudah cukup untuk menyakiti orang biasa.
-Sekarang setelah pemerintah bertindak, tidak ada lagi yang bisa dilakukan Tsugumi. Pencarian para penculik dan penyelamatan para tawanan akan dilakukan dengan baik oleh para Magical Girls yang berspesialisasi dalam hal itu. ... Dia harus percaya begitu.
Tapi tetap saja, sungguh aneh. -Bagaimana Azalea bisa tahu sekilas kalau pola itu berasal dari sihir?
Setelah itu, dia terlihat seolah-olah baru saja mendapat pencerahan dan tersenyum samar-samar, berkata, "Sebenarnya, aku punya indra keenam," seolah-olah untuk menebusnya.
-Ini hanya spekulasi, tapi Tsugumi tidak bisa tidak berpikir bahwa Azalea memiliki sebuah rahasia. Dia telah mengatakan bahwa tujuan dia belajar di luar negeri adalah untuk belajar, tapi dia bahkan tidak tahu apakah itu benar.
... Namun, Tsugumi percaya bahwa Azalea tidak ada hubungannya dengan hal ini, setidaknya dalam hal kasus ini. Kunjungan Azalea ke bioskop ini adalah kebetulan, dan sulit untuk membayangkan bahwa dia bersekongkol dengan para penculik.
Jika Azalea bersekongkol dengan para penculik, dia tidak akan bersusah payah menyebutkan polanya, seperti yang dia lakukan sebelumnya, yang akan menimbulkan kecurigaan.
-Azalea mungkin lebih curiga pada Tsugumi, yang dengan cepat mendeteksi tanda-tanda sihir di papan reklame dan memiliki koneksi dengan pemerintah. Dia mengira mereka berdua berada di perahu yang sama dalam hal rahasia.
"... Hmm?"
Tsugumi, yang telah menunggu dengan tenang, mendongak ketika dia merasakan kehadiran yang aneh.
"...Aku akan pergi mencari udara segar."
Tsugumi, yang hendak pergi keluar untuk memeriksa, mengatakan ini, dan Azalea berdiri untuk mengikuti.
"Oh, aku akan pergi denganmu."
"Hm? Baiklah, aku tidak keberatan."
Mengatakan hal itu, Tsugumi menuju pintu masuk dan keluar bioskop. Petugas polisi yang menjaga tempat kejadian menghentikan mereka di jalan keluar, tetapi mereka berhasil keluar, bersikeras bahwa mereka membutuhkan udara segar, karena sangat menyedihkan berada di dalam ruangan sepanjang waktu. Pada saat itu, udara sejuk langsung digantikan oleh hari yang panas dan lembap.
Saat ia melihat sekeliling, merasa muak dengan hawa panas, ia melihat bayangan di tanah yang mendekatinya dengan kecepatan tinggi. Dengan perasaan tidak enak, Tsugumi menengadah ke langit dan melihat sebuah benda merah bergerak seakan-akan menenun di celah-celah bangunan.
"... Apa itu?"
-Sebuah sepeda motor merah melaju di langit. Tepatnya, sepeda motor itu berjalan di sepanjang dinding bangunan, tetapi gerakannya, yang seakan-akan mengabaikan gravitasi bumi, sudah bisa digambarkan seperti terbang.
Sepeda itu perlahan-lahan menurunkan ketinggiannya dan akhirnya mendarat dengan lembut di depan Tsugumi. Ada dua orang di atas sepeda itu-keduanya tampak seperti wanita.
Saat Tsugumi memperhatikan keduanya dengan pandangan waspada, wanita yang berada di belakang kemudi tiba-tiba melepas helmnya. Rambutnya yang panjang berwarna merah tua tergerai di bahunya.
"Sepertinya ini bioskop. -Oh, apa kau anak yang menelepon polisi?"
Mengatakan hal itu, wanita tercantik, Toono Sumire, tersenyum pada Tsugumi.
◆ ◆ ◆
"Ya. Ini adalah mantranya. -Ini sangat rumit."
Toono turun dari sepedanya dan berjalan cepat ke dalam bioskop, dan segera setelah dia memasuki ruang staf, dia segera melangkah menuju papan nama.
Ketika Tsugumi mengikuti seperti yang diminta, ia melihat orang yang menempel padanya - Suzushiro - sementara Toono memeriksa papan nama di sampingnya.
"Sungguh, aku tidak bisa melakukannya lagi. Aku akan mati jika jatuh ke benda itu. Itu cepat, berangin, dan Sumire-chan tidak mau mendengarkanku. ... Maafkan aku, Tsugumi-kun yang mengalami kesulitan, tapi aku terus mengatakan semua hal ini."
"Tidak apa-apa. -Aku sedikit lega mengetahui bahwa Jukka sedang mengusahakannya."
Dengan ekspresi setengah menangis di wajahnya, Suzushiro memegang ujung baju Tsugumi. ... Baru setelah Toono turun dari sepeda, Suzushiro mengalami kondisi seperti ini.
Orang lain di atas sepeda terbang. Orang itu bergoyang-goyang dari sepeda dan memeluk Tsugumi dengan helmnya.
"Apa, eh? Um, tunggu sebentar."
Tidak bisa mendorongnya pergi karena dia bersama seorang wanita, apalagi Tsugumi seorang pria, Tsugumi menatap Toono dengan tatapan gelisah dengan tangannya yang mengembara tanpa tujuan. Kemudian, Toono menyipitkan matanya seolah-olah dia melihat sesuatu yang lucu, dan mengatakan sesuatu yang tak terduga.
"Oh? Suzushiro-san, kau sangat bergairah."
"Su-Suzushiro? Dan kenapa Toono-san dari Jukka ada di tempat seperti ini...?"
Ketika Tsugumi mengatakan itu, bingung, Toono membuka mulutnya sambil tersenyum.
"Itu karena kami adalah bagian dari tim penyelamat yang dikirim oleh pemerintah. -Dengar, kita tidak punya waktu untuk berdiri di sini dan berbicara. Bisakah kau membawaku ke papan nama?"
"Ah, ya. ... Suzushiro, dengar, aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi ayo masuk ke dalam. Agak mencolok di sini. Sungguh."
Meskipun polisi telah menutup jalan di depan bioskop, namun tidak sepenuhnya sepi. Orang-orang mulai berkumpul di depan pagar terlarang hanya karena seseorang berteriak bahwa Toono ada di sana, dan jika dunia tahu bahwa seorang pria sedang dipegang oleh Suzushiro, salah satu Jukka, meskipun wajahnya tersembunyi oleh helmnya, itu akan menjadi keributan besar.
Tsugumi, sambil menuntun Suzushiro yang mendorong helmnya ke wajahnya, berjalan masuk ke dalam bioskop. Kemudian ia menoleh ke arah Azalea, yang tidak bergerak sama sekali sejak beberapa menit yang lalu, dan mengeluarkan suara bertanya.
"Azalea? Ada apa?"
Ketika Tsugumi memanggilnya, bahu Azalea bergetar dengan ekspresi terkejut.
"Nanase-kun, apa kau tidak merasakan sesuatu?"
"Tidak, merasakan apa? Memang benar Toono-san itu cantiknya kacau, tapi ayolah, bukan itu masalahnya sekarang."
-Seperti yang dia pikirkan di pertemuan Jukka, kecantikan Toono memang luar biasa. Rambut merah mengkilap dan penampilannya yang mempesona. Selain itu, bentuk tubuhnya pun proporsional, seakan-akan dia adalah perwujudan ideal seorang pria.
Dalam kasus Tsugumi, ini seperti mengagumi sebuah karya seni yang sangat indah, tetapi ia tidak bisa tidak mengaguminya.
Saat dia mengatakan itu, tangan di pinggangnya semakin mengencang, tetapi dia akan mengesampingkan itu untuk saat ini.
Ketika Tsugumi mengatakan itu, Azalea menyembur keluar dengan raut wajah sedih.
"Oh, begitu. Begitulah penampilannya di mata Nanase... Bagiku, dia terlihat seperti segumpal api dalam bentuk manusia. Sangat kuat sehingga bisa menghabiskan segalanya. .... Maaf. Itu adalah hal yang aneh untuk dikatakan. Aku akan menunggu di lobi, jadi tolong duluan, Nanase-kun. Aku perlu menenangkan diri sedikit."
"Ah, ya. ... Agak sulit untuk menjadi sensitif."
Kemampuan Toono tentu saja condong pada api. Inti dari kemampuan ini pasti dilihat oleh Azalea sebagai api itu sendiri.
Meskipun tidak jelas bagi Tsugumi, Azalea, seperti Suzune, mungkin memiliki kemampuan khusus. Dia mendengar bahwa tidak banyak orang yang memahami kemampuan seperti itu di negara lain, dan jika memang benar demikian, masuk akal mengapa Azalea memilih Jepang sebagai tujuan studinya di luar negeri.
Dengan penampilan Azalea yang kuyu, Tsugumi mengajak Suzushiro masuk ke dalam bioskop. Mereka langsung menuju ruang staf, ditemani oleh Toono yang menunggu di pintu masuk.
-Dan sekarang.
Suzushiro, yang telah melepas helmnya, mengendus dan mengungkapkan pengalaman menakutkannya. ... Memang, berpegangan pada bagian belakang sepeda saat melintasi dinding mungkin merupakan pengalaman yang cukup sulit bagi seorang gadis.
Sedangkan Tsugumi, ia merasa sedikit romantis dengan sepeda terbang, tapi sayangnya, ia mungkin tidak akan pernah mengendarainya. Selama Hagakure Sakura memiliki kemampuan untuk transportasi, tidak perlu alat untuk berkeliling. Pemerintah tidak akan memberinya izin untuk menggunakannya hanya karena dia ingin mengendarainya.
"Oh, begitu. Aku mengerti sekarang. Efeknya adalah untuk menyingkirkan orang dan menarik orang yang tepat. Selain itu, itu mungkin menggunakan darah kastor. -Ini akan menyelesaikan pekerjaan dengan cepat."
Toono, yang telah menatap papan nama itu, mendongak dan mengatakan sesuatu seperti itu. Kemudian, dia meletakkan papan nama itu di atas meja dan dengan lembut mengulurkan tangan kanannya di atasnya.
Udara di dalam ruangan menegang, dan Tsugumi menelan ludah karena gugup. Ia mengusap lengannya yang merinding, dan menatap Toono dengan kagum.
-Ini adalah miko Amaterasu.
Bagi Toono, wajahnya yang cantik dan kekuatannya sebagai seorang gadis Magical tidak lebih dari sekedar aksesoris. Baginya, menjadi miko Dewa adalah hal yang paling berharga.
"Lingkari, lingkari, kebenaran naga. Lacak, lacak, lacak ujung akarnya. Sekarang, mari kita jatuhkan sanksi kepada orang-orang bodoh yang telah menginjak-injak tanah ini."
Saat Toono mengatakan ini, papan nama itu berguncang dengan sendirinya, dan sebuah objek seperti kabut hitam muncul dari tengahnya. Toono mencengkeram kabut hitam itu dengan erat dan dengan tenang membuka mulutnya.
"-Bakar."
Dengan kata-kata itu, sebuah pilar api melesat dari papan tersebut. Tsugumi menatap Toono dengan tidak sabar, tapi ia memasukkan tangannya ke dalam api dengan ekspresi acuh tak acuh. Sepertinya, dia tidak merasakan panasnya.
Ketika api akhirnya mereda, Toono tersenyum dengan tenang dan menoleh ke arah Tsugumi.
"Kastornya mengganggu pencarian seharusnya sudah tidak bisa bergerak lagi. Pemerintah pasti sudah menemukan para penculik sekarang. Ayo, Suzushiro-san, ayo kita pergi."
"Ugh, aku mengerti."
Ketika Toono berkata begitu dengan tegas, Suzushiro dengan menyesal melepaskan pakaian Tsugumi. ... Sepertinya, ia akan mengendarai sepeda itu pulang ke rumah juga.
"Tapi tetap saja, aku ingin tahu apa yang sedang dilakukan gadis itu - Dewa kontrak Chidori-san -. Sepertinya pemerintah pun tidak bisa menghubunginya."
Toono berkata dengan desahan melankolis.
"Chidori mengatakan bahwa Dewa sedang pergi untuk suatu tugas. Dia tidak terlihat sejak pagi tadi."
Ketika Tsugumi menjawab, alis Toono yang indah berkerut dan ia membuka mulutnya dengan ekspresi jijik di wajahnya.
"Benarkah begitu? ... Sungguh, dia sangat tidak berguna di saat-saat genting."
"Eh?"
"Ah, tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang hal itu."
Dengan itu, Toono menuju pintu keluar bioskop dengan Suzushiro di belakangnya. Di tengah jalan, Toono berkata pada Tsugumi sambil teringat sesuatu.
"Kalau dipikir-pikir, kau dan anak laki-laki asing itu. Aku ingin kau naik taksi ke pemerintah setelah itu dengan gadis yang sedang tidur di kamarnya, dan. Mungkin dalam beberapa jam, kita akan dapat melindungi para korban, dan kemudian mereka akan merasa lebih aman dengan teman dan keluarga mereka bersama mereka. Keluarga korban lainnya telah diberitahu, dan aku ingin kau mengikuti instruksi ketika kau sampai di pemerintah."
"Ya, aku mengerti. Aku akan memberitahu mereka juga."
Ketika Tsugumi mengangguk, Suzushiro, yang telah menatapnya, berlari ke arahnya dan meremas tangannya dengan erat. Ia menatapnya dengan mata serius dan membuka mulutnya.
"Sumire-chan dan aku pasti akan menyelamatkan Chidori-chan. Jangan khawatir."
"Ya. -Terima kasih."
Dengan senyum kecil sebagai respon atas perhatian Suzushiro, Tsugumi mengucapkan terima kasih.
-Jika mereka berdua bergerak, ia yakin penyelamatan Chidori akan berjalan lancar. Tetap saja, kegelisahan yang masih ada di benaknya tidak akan hilang, tapi dia bisa menahannya.
Melihat Suzushiro pergi dengan lambaian tangannya, Tsugumi menghela nafas kecil. Sekarang dia harus membangunkan gadis yang tertidur itu dan membawa Azalea ke pemerintah. Butuh waktu sekitar satu jam perjalanan dengan mobil dari sini, tapi jika penyelamatannya sudah selesai saat itu, ia akan mendapat telepon di ponselnya.
"... Chidori. Tolong jaga dirimu baik-baik."
Tsugumi bergumam pelan dan mulai berjalan menuju lobi tempat Azalea berada.