Bab 111 - Kebenaran Diri dari Tiga Kaki
Translate By : Yomi
-Waktu berjalan mundur sedikit, tepat saat Tsugumi sedang diperiksa di rumah sakit. Seorang wanita berambut merah bernama Toono Sumire berjalan cepat menyusuri koridor Kementerian Pemujaan Ilahi, yang terletak di gedung pemerintahan yang terpisah.
Toono memasuki sebuah ruangan yang telah dirancang khusus untuknya, dan sambil bersandar di sofa kulit, dia memanggil bayangan di belakangnya.
"Persiapannya luar biasa. Dia melakukan apa yang kami harapkan. Persis seperti yang kamu rencanakan. -Meskipun aku merasa sedikit kasihan padanya. Dia harus menghidupkan kembali kenangan menyakitkan yang telah dia lupakan."
Kemudian bayangan di belakangnya goyah, dan sebuah massa hitam muncul seolah-olah bangkit. -Itu adalah seekor burung gagak seukuran anjing besar. Dengan bulu hitam mengkilap dan tiga kaki, burung gagak itu - Yatagarasu, pelayan Amaterasu - mengeluarkan kata-katanya dengan riang.
"Tidak ada yang bisa dilakukan. Aku telah mengakhiri kebencianku dengan melindungi ingatannya dan putri Akane, tapi semuanya telah berubah sejak saat itu. -Aku tidak tahu bahwa ada jejak pada anak itu."
Saat dia mengatakan ini, Yatagarasu teringat kejadian sebelas tahun yang lalu. Dia teringat akan kejadian mengerikan ketika dia kehilangan kontraktornya, Sakura Akane-Nanase Akane-dan tragedi yang menyebabkan kerusakan luar biasa pada sebuah kota.
-Dalang dari kejadian tersebut, Shikabane Sakura, hendak menurunkan Dewa ke dalam wadah manusia. Persiapan untuk turunnya Dewa begitu rumit sehingga tidak ada yang menyadari organisasi, Star of Dawn, sampai insiden itu terjadi.
Tapi apakah seorang gadis manusia biasa akan berpikir untuk melakukan sesuatu yang begitu keterlaluan?
Masuk akal untuk mengasumsikan bahwa ada dalang di balik semuanya. Namun, Yatagarasu yakin bahwa pelaku utamanya adalah gadis itu. Ada beberapa hal yang dia tahu hanya karena dia bertemu langsung dengannya hari itu.
-Hal jahat itu berada di dalam Shikabane Sakura.
"Manusia berpikir bahwa aku turun lebih dulu, diikuti oleh Amaterasu. -Tapi ada seseorang yang turun ke bumi sebelum itu. -Orang yang mendefinisikan keberadaan mereka sebagai antagonis absolut dari umat manusia, kumpulan kebencian yang dimanifestasikan untuk menimbulkan keputusasaan, kesedihan, pengkhianatan, dan kekacauan. Mereka inilah yang disebut manusia sebagai Dewa Jahat. Kupikir kita telah memburu mereka semua."
Mengatakan hal ini, Yatagarasu menengadah ke langit. Aturan yang dibuat oleh Amaterasu berlaku untuk semua Dewa yang telah turun ke alam yang lebih rendah. Namun, aturan tersebut tidak berlaku untuk para Dewa yang turun ke alam rendah sebelum Amaterasu. Dengan kata lain, deportasi karena melanggar aturan tidak berlaku untuk Dewa yang jahat.
Aturan ini tentu saja tidak berlaku untuk Yatagarasu, tetapi Yatagarasu pada awalnya adalah pengikut Amaterasu. Karena tidak ada alasan untuk bersusah payah melanggar kehendak Amaterasu, maka tidak ada masalah.
Namun, dia melakukan sesuatu yang akan membuat Dewa lain marah jika mereka mengetahuinya, seperti memberi tahu kontraktornya Sumire informasi tentang Magical Girl lain, Tsugumi, tapi itu hanya pelanggaran kecil terhadap peraturan.
"Ah, aku pernah mendengar cerita itu sebelumnya. Kudengar itu sulit saat itu karena peraturan Amaterasu-sama tidak berlaku untuk Dewa yang turun sebelum barrier diciptakan."
"Ah, ya. Jika seseorang berada di luar batas aturan, akan ada keluhan dari Dewa yang baik lainnya. Aku tidak berpikir manusia akan berpikir bahwa pertempuran melawan Dewa jahat terjadi di balik pertempuran melawan Demonic Beast."
Mengatakan ini, Yatagarasu menghela nafas keras.
-Dewa-dewa jahat itu egois dan menggunakan kejahatan mereka hanya dengan keberadaannya. Cara mereka berada mungkin mirip dengan iblis yang dibayangkan orang.
Untungnya, jumlah mereka tidak terlalu banyak, dan sebagian besar dari mereka kemudian dikirim kembali ke kegelapan oleh para pengikut Amaterasu, tetapi ada beberapa yang lolos dari deportasi.
Beberapa Dewa jahat menawarkan kerja sama mereka dengan iseng, dan beberapa dari mereka masih tetap berada di dunia bawah, tetapi mereka hanya diizinkan untuk tinggal di dunia bawah dengan pengawasan dan tidak diizinkan untuk melakukan tindakan terang-terangan.
Itu seharusnya menjadi akhir dari masalah para Dewa yang jahat. Setidaknya, inilah yang dipikirkan oleh semua Dewa di pihak Amateru.
-Tapi hasil dari kekeliruan itu adalah badai api.
"Shikabane Sakura-mungkin ibunya telah membuat semacam kontrak dengan para Dewa jahat. Dia membuat kontrak dengan Dewa jahat, dan sebagai gantinya, dia menyerahkan putrinya... Sungguh, itu adalah hal yang mengerikan."
Pada saat itu, isi dari Shikabane Sakura telah sepenuhnya berubah menjadi sesuatu selain manusia. Jika tidak, dia tidak akan bisa bertarung di level yang sama dengan Sakura Akane, yang merupakan Magical Girl terkuat.
"Hmm? Tapi kau bilang sebelumnya bahwa itu tidak normal untuk berhasil mengalahkan para Dewa. Baik Sakura dan Nanase-kun memiliki bakat untuk menjadi wadah seorang Dewa, mereka pasti memiliki garis keturunan yang sangat baik. Seperti yang kalian harapkan dari orang yang kalian sebut sebagai [anak shaman]."
Yatagarasu sedikit menggelengkan kepalanya pada Toono yang mengatakannya dengan kekaguman.
"Tidak, dari sifat-sifat jiwa kakak beradik itu, mereka mungkin sengaja diciptakan untuk tujuan itu. Mereka pasti sudah disesuaikan sejak dalam kandungan ibu mereka, sebagian besar. -Itulah mengapa dia bisa mencuri pandanganku di menit-menit terakhir dan melakukan hal yang luar biasa dengan menyelinapkan sisa-sisa jiwa itu ke dalam diri Nanase Tsugumi. Ciri-ciri jiwanya terlalu mirip untuk kusadari saat itu. ... Seumur hidup dalam ketidaktahuan."
Satu di dalam wadahnya sendiri. Dan yang lainnya untuk membuat dirinya menjadi wadah yang dapat digunakan Tuhan untuk memerintah negara ini dari balik layar.
... Dia bisa menebak makhluk seperti apa yang menjadi inti dari Dewa jahat di dalam diri Sakura. Mempertimbangkan kekuatan besar dari makhluk itu, dapat dikatakan bahwa mereka benar-benar beruntung bahwa mereka mampu mencegah Dewa turun pada hari itu.
Tapi jika Sakura tidak menculik putri Akane. -Jika dia tidak berubah pikiran untuk melindungi adiknya, upacara itu akan berhasil dan negara ini akan dikuasai oleh kekacauan sekali lagi.
Mengapa Dewa jahat di Sakura - yang dikenal sebagai "iblis" di negara-negara asing - mencoba menyelamatkan adiknya, yang telah dia angkat sebagai korban, pada menit terakhir? Mempertimbangkan apa yang dilakukan oleh Dewa jahat pada akhirnya, ada kemungkinan bahwa dia ingin menyimpannya sebagai cadangan dalam keadaan darurat.
Tapi jika memang begitu, mengapa Dewa Jahat tidak mengambil tubuh Nanase Tsugumi sampai sekarang? Yatagarasu tidak bisa memahaminya.
Ketika Yatagarasu mengatakannya dengan kata-kata yang tidak jelas, Toono tampak terkejut dan kemudian tersenyum mengerti.
"Oh, begitu. -Ada apa dengan itu? Kalau begitu kau juga bingung seperti aku. Hmm, aku merasa sedikit lebih dekat denganmu. Ah, jadi itu sebabnya kau tidak ingin aku melihat ke dalam api. Kau baik sekali. Apa kau pikir aku akan terluka?"
Toono tertawa seolah-olah dia telah kehilangannya, dan Yatagarasu dengan lembut menurunkan matanya.
-Bagi Yatagarasu, Toono Sumire adalah anak yang paling menyedihkan. Dia adalah boneka cantik yang telah ditekan oleh vektor yang berbeda dari Nanase Tsugumi. Kondisinya mirip dengan Nanase Akane sebelumnya. Karena itulah Yatagarasu menggandeng tangan Toono. Ia melakukannya agar Toono tidak membunuh hatinya lagi.
Namun pada akhirnya, itu hanya untuk ego Yatagarasu. Tidak peduli bagaimana dia mencoba, cara berpikir Dewa tidak sesuai dengan akal sehat manusia.
"Baiklah, tidak apa-apa -Kalau dipikir-pikir, aku belum bertanya kenapa kau mengembalikan ingatannya. Kenapa? Jika ada Dewa jahat yang tidur di dalam dirinya, aku tidak berpikir kau harus repot-repot memprovokasinya."
Ketika Toono mengajukan pertanyaan ini, Yatagarasu menggelengkan kepalanya dengan tenang.
"Tingkat perlawanan dalam keadaan darurat akan berbeda jika Nanase Tsugumi meragukan kakaknya, Shikabane Sakura. -Jika dia tidak menjadi seorang Magical Girl, hal ini tidak akan terjadi."
Tidak peduli seberapa banyak tubuh Nanase Tsugumi disesuaikan, karakteristik fisiknya akan berubah selama sepuluh tahun. Tubuh yang telah tercemar oleh dunia biasa seharusnya kurang cocok sebagai wadah dibandingkan ketika dia masih kecil. ... Begitulah seharusnya
Sebagai hasil dari menjadi seorang Magical Girl dan mengisi tubuhnya dengan kekuatan ilahi, keseimbangan runtuh. Kemudian, karena nyawanya terancam selama pertempuran December Irregular, sisa-sisa Dewa jahat terbangun.
Pada saat itulah Yatagarasu menyadari keberadaan Nanase Tsugumi - Hagakure Sakura. Sungguh ironis bagi Nanase Tsugumi, yang nyawanya terselamatkan sebagai hasilnya, tetapi bisa dikatakan bahwa nasibnya benar-benar diputuskan saat itu.
-Tidak mungkin Nanase Tsugumi, seorang manusia biasa, bisa menjadi tandingan dari Dewa yang jahat. Satu-satunya pertanyaan sekarang adalah berapa banyak waktu yang tersisa sebelum jiwanya dimakan.
"Yah, itu tidak masalah. Pada akhirnya, kau tidak bisa menangani fakta bahwa kau telah melibatkan aku dengan cara ini. Aku bahkan melibatkan Yukino-san dibawah arahanmu, tetapi apakah itu sia-sia juga?"
"...Tidak, itu tidak sia-sia. Kontraktor dari Dewa medis itu juga berfungsi sebagai semacam pengawas. Sudah jelas bahwa jika kau bertanya padanya tentang kebakaran besar, dia akan segera menghubungi Nanase Tsugumi. Bahkan jika mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi, jika ada perubahan pada Nanase Tsugumi, mereka akan segera menyadarinya."
Selama dia tidak menyebabkan masalah saat ini, Nanase Tsugumi tidak bisa disingkirkan. Selain itu, Dewa kontraknya sangat kuat. Bahkan jika dia terikat oleh aturan Amaterasu di alam bawah, itu akan merepotkan jika dia marah.
... Dia bertanya-tanya mengapa Dewa dengan kekuatan sebesar itu tidak menyadari adanya Dewa jahat di dalam diri Nanase Tsugumi, tapi akan lebih aman untuk tidak memprovokasi dia.
"Ya ampun. Aku tidak berpikir itu ide yang baik untuk memperlakukan orang yang tidak terkait seperti pion di tanganmu sendiri. Kau mungkin akan dihukum karenanya nanti."
"Itu tidak bisa dihindari. Jika aku, sebagai pengikut Amateru, eksistensi matahari, dengan ceroboh mendekatinya, aku akan memprovokasi Dewa yang jahat. Maka tidak salah untuk menugaskan personel terbaik yang tersedia saat ini. Pada akhirnya, aku dan para Dewa lainnya tidak lebih dari pion di taman miniatur Amaterasu. -Jika memang begitu, maka tugasku adalah menjaga kebersihan taman itu. Aku sudah terbiasa dibenci. Jika itu membawa kedamaian bagi kalian, itu jauh lebih baik."
"Aku tidak bermaksud seperti itu. Dewa sangat egois. Kau tidak mau mendengarkan pendapatku."
Pipi Toono menggembung karena jengkel, tapi Yatagarasu dengan cekatan mengangkat sayapnya dan mengangkat bahunya.
"Meski begitu, Dewa kontrak putri Akane-apa yang dilakukan si bodoh itu? Dia tidak berguna di saat-saat kritis, dia tidak layak berada di sana."
Toono menggoda Yatagarasu, yang bergumam untuk mengubah topik pembicaraan.
"Jadi? Orang rendahan sepertiku tidak akan tahu apa yang dipikirkan adik Dewa. Kenapa kau tidak bertanya padanya?"
"... Aku tidak berpikir aku akan mendapatkan jawaban yang tepat. -Sungguh, Tsukuyomi-sama juga dalam masalah."
Mengatakan hal itu, Yatagarasu menatap matahari terbenam yang terlihat dari jendela. Matahari terbenam yang merah bersinar terang seakan-akan mengubah dunia menjadi merah. Sungguh indah, sampai-sampai tampak melenyapkan bulan yang terbit dari seberang sana.